1·But it is a huge gamble.
但是这是一场豪赌。
2·Huge gamble, now Julia needs to be different.
大冒险，茱莉亚要有所不同(视频略)。
3·The bill represents a huge gamble for him.
该法案对他来说是一场豪赌。
4·It's obviously a huge gamble for Microsoft, which still makes the bulk of its profits from Windows and Office.
很显然这对微软来说是很大的冒险，但这仍可从Windows和Office中获得巨额利润。
5·Acquiring Volvo gives Geely an international profile and a degree of credibility it could never have achieved on its own. But it is a huge gamble.
收购沃尔沃使“吉利”走向世界，并且赋予它极高的信誉度，这是“吉利”集团无论自己怎么折腾都不会获得的。
6·This may be a huge gamble for many people but because it is a secured debt, many consider it for important uses such as home repairs, college tuition, and medical bills.
对许多人来说这是一个巨大的冒险，但因为是担保债务，许多人考虑重要用途，如房屋维修、大学学费和医疗帐单支付。